С момента страшной аварии, унесшей жизни их родителей, прошло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, каждый день борются с болью утраты, пытаясь найти силы для обычной жизни. Раньше Елена блистала в школе: отличные оценки, красота, всеобщее внимание. Теперь же ей приходится прилагать огромные усилия, чтобы скрыть глубокую печаль за привычной улыбкой.
С началом нового учебного года в школе появляется новичок — Стефан Сальваторе. Его загадочная внешность и спокойная манера держаться сразу выделяют его среди других. Между Еленой и Стефаном быстро возникает взаимное притяжение, простое и естественное. Однако девушка даже не догадывается, что стоит рядом с существом, чья жизнь исчисляется веками. Стефан — вампир, давно отвергший свою темную природу и стремящийся к мирному сосуществованию с людьми.
Его покой и выбранный путь постоянно нарушает старший брат, Дэймон. В отличие от Стефана, он с радостью подчиняется кровожадным инстинктам, наслаждаясь силой и хаосом. Теперь в тихом городке Мистик Фоллз разворачивается тихое противостояние. Два брата, олицетворяющие добро и жестокость, втягивают в свою древнюю вражду Елену, ее близких и ни о чем не подозревающих жителей. Их борьба идет не только за кровь, но и за души тех, кто оказался рядом.
